top of page

Nout L'Engazman

 

 

                

Entre nature et respect, nos plantes sont issues de cueillette sauvage maîtrisée, d'agriculture biologique et de cultures engagées (MAEC).

Nou sélectionne sak fey ek atansyon, dann bann landrwa préservé, pou gard tout' son rishès. (Nous sélectionnons chaque feuille avec attention, dans des lieux préservés, pour en garder toute la richesse.)

Zéro compromis.

Pas de transformation inutile, pas d'ajout artificiel — seulement la plante, dans toute sa vérité.

Nou laisse la natir koze pour li-mèm. (Nous laissons la nature s'exprimer d'elle-même.)

Cueillies à la main, séchées lentement, respectées à chaque étape.

Sak jès i pran son tan, pou consèrv l'ésansyèl : gou, bienfè, lénorzi. (Chaque geste prend son temps, pour conserver l'essentiel : le goût, les bienfaits, l'énergie.)

La Réunion, nout sourz d'inspiration. (La Réunion, notre source d'inspiration.)

Nous valorisons nout' bann plant' péi, nout' bann savwar lontan, épi tout' la rishès nout' lil. (Nous valorisons nos plantes locales ("péi"), nos savoirs d'antan, ainsi que toute la richesse de notre île.)

Nou avans ek respé : (Nous avançons avec respect )

  • respé la tèr (respect de la terre)

  • respé lo kor (respect du corps)

  • respé lo ritm natirèl (respect du rythme naturel)

Parce que le vrai bien-être, lé dan l'ékilib. (Parce que le vrai bien-être est dans l'équilibre.)

Plis qu'in tisane... (Plus qu'une tisane...)

C'est in rituel. (c'est un rituel.)

In moman pou ralanti, pou respiré, pou fé in poz. (Un moment pour ralentir, pour respirer, pour faire une pause.)

     

     

 « Retrouv a ou, dan out prop ritm natirèl. »   

  (Retrouve-toi, dans ton propre rythme naturel.)

 « Pran swinn nout natir, pran swinn azot. »

(Prendre soin de notre nature, c'est prendre soin de vous.)

Antre natir é respé   (Entre nature et respect)
La pureté dans sa forme la plus noble
Savoir-faire artisanal
Nout rasinn, nout fierté (Nos racines, notre fierté)
Dans la démarche konsyan    (Dans la démarche consciente)
Nout filozofi   (Notre philosophie)
Logo Kultur Zen engagement des cultures
bottom of page